Tanuki Chronicle Japanese v1.0
過去のAIチャットを、読み返したくなる自分の物語へ。
US$14.99 · 買い切り
Japanese v1.0を購入 · US$14.99販売中 · 買い切り · Polarで配布
Tanuki Chronicleは、長いAI会話アーカイブから、あとで読み返したくなる「自分の物語」を組み立てるためのツールです。
Tanuki Chronicle turns long AI conversation archives into a story-shaped Chronicle worth reading again.
大量の会話から、読み物として残したい物語を見つけます。
Project Vaultは自然な組み合わせですが、Tanuki Chronicleは対応するChatGPT/OpenAIアーカイブZIPがあれば単体でも使えます。
Turn those conversations into a story.
Project Vault is the natural archive-first companion, but Tanuki Chronicle can also be used on its own with supported ChatGPT/OpenAI archive ZIPs.
過去のAIチャットを、読み返したくなる自分の物語へ。
US$14.99 · 買い切り
Japanese v1.0を購入 · US$14.99販売中 · 買い切り · Polarで配布
事実、声、ユーモア、矛盾、その人らしい細部を残しながら、英語として自然に読み直せる形へ編集します。
US$14.99 · 買い切り
English v1.0を購入 · US$14.99販売中 · 買い切り · Polarで配布
過去のAIチャットを、読み返したくなる自分の物語へ。
US$14.99 · one-time
Buy Japanese v1.0 · US$14.99Available now · one-time purchase · delivered by Polar
Natural English narrative editing built to preserve facts, voice, humor, contradictions, and the details that make the source yours.
US$14.99 · one-time
Buy English v1.0 · US$14.99Available now · one-time purchase · delivered by Polar
変なところまで、きれいにしすぎない。
English v1.0は単なる直訳ではありません。英語として自然に読める一方で、元の会話にあるユーモア、妙な細部、矛盾、具体的な出来事や文化的な手触りを削り落としすぎないことを重視しています。
Do not polish away the weirdness.
English v1.0 is not a literal translation layer. It is designed to read naturally in English without sanding away the source's humor, odd details, contradictions, concrete stakes, or cultural texture.
同梱のTanuki Chronicle HTML readerをPCで開きます。
Project Vault ZIPまたは対応するChatGPT/OpenAIアーカイブZIPを選びます。
ReaderがChronicle生成用のRUNパッケージをローカルで作ります。
RUN ZIPを自分のChatGPTへアップロードし、同梱のhandoffに沿ってChronicleを生成します。
Open the included Tanuki Chronicle HTML reader on your computer.
Choose a Project Vault ZIP or supported ChatGPT/OpenAI archive ZIP.
The reader prepares a Chronicle RUN package locally.
You upload the RUN ZIP to your own ChatGPT and follow the included launch handoff to generate the Chronicle.
同梱Readerは、選んだアーカイブをSilent Coast Assetへ自動送信しません。RUN ZIPはローカルで作られます。その後、生成したRUN ZIPを自分でChatGPTへアップロードしてChronicleを生成します。そのため「完全ローカルAI」や「データがPC外へ一切出ない」とは説明しません。
The included Chronicle reader does not automatically upload your selected archive to Silent Coast Asset. It creates the RUN ZIP locally. The Chronicle generation step happens after you manually upload that RUN ZIP to your own ChatGPT. Tanuki Chronicle is therefore not described as “fully local AI,” and we do not claim that your data never leaves your computer.
両版とも、本番購入と顧客ダウンロードを確認済みです。English v1.0は配布ZIPのSHA-256一致、解凍、ローカルSTART起動まで確認しています。
Japanese v1.0を購入 · US$14.99 English v1.0を購入 · US$14.99 過去ログを物語として残す理由 SupportBoth editions have passed a live purchase and customer download gate. English v1.0 additionally passed exact ZIP SHA-256 verification, unzip, and local START launch verification.
Buy Japanese v1.0 · US$14.99 Buy English v1.0 · US$14.99 Why turn an archive into a story? Support